Получение аттестата подтверждает, что экскурсовод или гид-переводчик отвечает высоким требованиям профессиональной подготовки и всегда готов предоставить качественное обслуживание клиентам.
7 мая 2023 были внесены поправки в Федеральный закон «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации». Аттестация стала обязательной. Квалификационный экзамен по аттестации экскурсоводов и гидов-переводчиков проводится для оценки знаний и профессиональных навыков экскурсоводов и гидов-переводчиков. В Министерстве экономического развития Забайкальского края прошел первый квалификационный экзамен по аттестации экскурсоводов и гидов-переводчиков, работающих на территории Забайкальского края, он состоял из двух частей: тестирование (30 вопросов) и практическая часть. Экзамен проводится в соответствии с установленными нормами и требованиями к профессиональной подготовке экскурсоводов и гидов-переводчиков, на основании оценки знаний и навыков, уровня профессиональной подготовки экскурсовода или гида-переводчика.
"Экскурсовод" - это специалист, который организует и проводит экскурсии для туристов в музеях, галереях, замках, достопримечательностях и других местах, где есть интересные объекты для осмотра и изучения. Он также рассказывает о местности, ее истории, архитектуре и культуре, а также помогает туристам понимать и интерпретировать то, что они видят.
"Гид-переводчик" - это специалист, который обладает знанием иностранных языков и работает с иностранными группами туристов. Он переводит речь тур гида на иностранный язык и переводит ответы туристов на родной язык. Он также помогает туристам ориентироваться в новой культуре, старается создать комфортную атмосферу для путешественников и обеспечить ему все необходимое для приятного и безопасного отдыха.